Capacity Building for EFASOM Members 6-8 September 2016

Capacity Building for EFASOM Members in Outreach and Mobilization

Location: Mogadishu Somalia
Date: 6-8 September 2016
Time: 8:30 am to 3.30 pm

English
العربية
Somali
English

 

The Somali Coalition for Education for All (EFASOM) conducted a 3-day capacity building training for 30 campaigners from EFASOM members for the period between 6 and 8 September 2016. The main purpose of this capacity building training was to strengthen capacity of EFASOM members in the use of participatory approaches in community outreach and mobilization

There were specific objectives to the training as follows:

  1. To train 30 campaigners from EFASOM members and know how to achieve strong or adequate public outreach and mobilization
  2. Increased members’ participation in community outreach and mobilization activities to promote the right to education.

 

Facilitator:

  • MOHAMED ABOKOR
  • NIMA ESSE MOHAMED
  • MOHAMUD IBRAHIM
  • FARHIA MOALIM ABDI

 

Community outreach and mobilization can encompass a range of interventions and approaches, including: community meetings; training or sensitization sessions with traditional authorities, community or religious leaders; street theatre and other cultural activities and marches and demonstrations. Thus, the participants learned following sessions:

  • Presentation 1 Understanding Key Terms of Public Awareness
  • Presentation 2 Public Education and Community Outreach
  • Presentation 3 Stakeholder Engagement Framework
  • Presentation 4 How to Speak in Front of the Public
  • Presentation 5 Working with the Media
  • Presentation 6 Arranging for Community Mobilizers
  • Presentation 7 Basic Guidelines for Campaign Strategy
  • Presentation 8 The Theory of Citizen Involvement
  • Presentation 9 Education Rights A guide for practitioners and activists
  • Presentation 10 Leadership Skills
  • Presentation 11 Stages of a Campaign
  • Presentation 12 Community Mobilization Practical Example: Global Action Week for Education Campaign

The training was officially opened the first day and closed the last day by the Chairperson Mr. Mohamud Abdi. He thanked participants for spending their time and wished that they will also pass their knowledge to the wider community.

 

 

العربية

ورشة تدريبية حول بناء قدرات عن التوعية والتعبئة الاجتماعية للأعضاء الإئتلاف الصومالي للتعليم للجميع

 

 

عقد الإئتلاف الصومالي للتعليم  للجميع  تدريب بناء القدرات لـ 30 نشطاء من أعضاء الإئتلاف في فترة ما بين 6 و 8 سبتمبر 2016. كان الهدف الرئيسي تعزيز قدرات أعضاء EFASOM في استخدام النهج التشاركية في توعية المجتمع والتعبئة

أهداف محددة للتدريب:

  • تدريب 30 نشطاء من أعضاء الإئتلاف علي معرفة كيفية التوعية العامة وتعبئة المجتمع
  • رفع مستوى التعليمي للأعضاء في أنشطة التوعية والتعبئة لتعزيز الحق في التعليم.

 

اسماء المدربين:

  1. السيد / محمد ابو بكر
  2. السيدة / نعمة محمد عيسى
  3. السيد / محمود إبراهيم
  4. السيدة / فرحية معلم عبدي

 

تعلم المشاركون الدورات التالية:

  • عرض 1 المصطلحات الأساسية فهم من التوعية العامة
  • عرض 2 التعليم العام والتواصل مع المجتمع
  • عرض 3 الإطار أصحاب المصلحة المشاركة
  • عرض 4 كيفية التحدث أمام العامة
  • عرض 5 العمل مع وسائل الإعلام
  • عرض 6 ترتيب لالتعبئة المجتمعية
  • عرض 7 المبادئ التوجيهية الأساسية لاستراتيجية حملة
  • عرض 8 نظرية المواطن المشاركة
  • عرض 9 تعليم حقوق دليل للممارسين ونشطاء
  • عرض 10 مهارات القيادة
  • عرض 11 مراحل الحملة
  • عرض 12 نمودج تعبئة: أسبوع العمل العالمي للتعليم

لقد تم افتتاح التدريب رسميا في اليوم الأول مع الرئيس الإئتلاف السيد / محمود عبدي. وكذلك أغلقه في اليوم الأخير ، الرئيس شكر المشاركين لقضاء وقتهم، وتمنى أن يستفيدوا معرفتهم إلى المجتمع الذين لم يجد مثل هذا الفرصة.

Somali

Tababar Kor loogu Qaadayo Aqoonta Xubnaha EFASOM oo ku Saabsan Habka Wacyigelinta Bulshada

 

Report in Somalia Ururka Wadaniga ah ee EFASOM ee u Dooda Xuquuqda Waxbarashada ayaa tababar u fidiyey 30 qof oo ka tirsan xubnaha ururka mudo 3 maalin ah laga bilaabo 6 – 8 September 2016.  Tababarkaan oo soconaayo  muddo saddex maalmood kaas oo ay fulinayso EFASOM ayaa waxaa loogu talagalay in lagu dhiso aqoonta xubnaha  ururka ee ka kala yimid gobolada dalka oo la baro sida ugu haboon ee loo wacyigelin karo bulshada. Waxaa ka hadlay agaasimaha EFASOM Adan Mohamed oo isagana u mahadceliyey ka qeybgalayaasha islamarkaan u sheegay in EFASOM muddo badan ay ku dadaaleysay sidii soomaaliya oo dhan loo gaarsiin lahaa Waxbarasho loo siman yahay.

 

Waxaa kaloo khudbad ka jeediyey Madaxa xog ururinta Wasaaradda Waxbarashada iyo Barbaarinta Mohamed Abubakar Isma’il isagoo ku nuux nuuxsadsay ahmiyada uu tababrkaan leeyahay in laga faa’iideystana ay mudan tahay, “madaama aad u hesheen fursad waxaan idinka codsanyaa in aad gaarsiisaan dad kale ee aan furasad u helin”, ayuu ku soo gabagabeeyey hadalkiisa. 

 

Macalimiintii Casharada bixisey waxay kala ahaayeen: 
(1) Mudane MOHAMED ABOKOR 
(2) Marwo. NIMA ESSE MOHAMED
(3) Mudane. MOHAMUD IBRAHIM 
(4) Marwo. FARHIA MOALIM ABDI Tirade ka qeyb-galayaasha waxay ahaayeen: 30 xubnood oo ka tirsan EFASOM oo ka kala yimid gobolada Somalia. Casharadii goobta lagu bartey waxaa ka mid ahaa: SessionsCasharkii 1aad: Fahamka Ereyada loo isticmaalo Wacyigelinta DadweynahaCasharkii 2aad: Wacyigelinta iyo Xiriika Bulshada Casharkii 3aad: Isku-xerka Inta Daneysa WacyigelintaCasharkii 4aad: Sida loo hor istaagi karo Bulsho aad u jeedineyso QudbadCasharkii 5aad: Qaabka lala shaqeeyo WarbaahintaCasharkii 6aad: Isku-dubaridka Xubnaha Wacyigelinta SameynayaCasharkii 7aad: Hababka Asaasiga ah ee Olole Wacyigelin loo sameyn karo Casharkii 8aad: Aqoonta Isku-xerka Bulshada Casharkii 9aad: Xuquuqda Waxbarashada Asaasiga ahCasharkii 10aad: Xirfadaha Hoogaaminta Dadweuynaha Casharkii 11aad: Heerarka loo maro OloleCasharkii 12aad: Tusaale ku aadan Wacyigelinta Dadweynaha: Global Action Week for Education Campaign

 

 

Downloads